針對一般個人申請者的“一般國內申請人審核程序”,審核所有申請德國和奧地利高校預科、本科、碩士和大學德語班的中國學生。
1、首先審查學歷文件
2、學歷文件審查通過后,進行面試審核
3、面談審核通過后,頒發審核證書,用以申請德國大學和申請留學簽證
4、獲得德國大學錄取通知書后,通過審核部遞交留學簽證申請
5、整個審核過程從提出申請,到頒發審核證書,約需要兩到三個月時間
6、若首次審核時尚未從中國大學畢業,畢業后需要將畢業證、學位證、全部成績單送交審核部再次審核
7、如第一次審核未通過,三個月后可以重新申請第二次審核,最多可申請三次審核
1、首先,在APS網站上進行注冊,填寫并打印申請表
2、將2500元人民幣審核與簽證費電匯到留德人員審核部銀行帳號
3、將申請表、學歷文件公證書等材料,郵寄或者遞交到德國駐華大使館文化處留德人員審核部
4、審核部收到審核與簽證費、學歷文件公證書等文件后,需要一個到一個半月時間進行審核
5、學歷文件審核通過后,審核部在面試一周前,電話通知面試時間、地點。如時間不合適,可直接與審核部工作人員協商。時間一旦確定,一般不能更改
6、申請人憑本人護照或身份證參加審核面試。面試分為20分鐘的書面準備部分,以及25分鐘的口頭部分。面試旨在判定申請人所交材料的真實性,而非語言測試。申請人可以用英語、德語或者同時使用英語與德語進行面試
7. 面試結束大約十個工作日后,審核部把面試結果按照申請人所留地址,用掛號信方式通知申請人,申請人也可在審核部開放時間來前臺自取
8. 獲得審核證書后,申請人可以向德國高校申請學習位置,并在簽證材料準備齊全后向審核部遞交簽證申請
1、申請書和一張護照照片
2、審核簽證費匯款單復印件
3、身份證復印件
4、小學畢業證復印件
5、初中畢業證復印件
6、高中畢業證德文/英文翻譯公證書;
7、高考成績單/大學錄取名冊德文/英文翻譯公證書;
8、在校生的大學在讀證明德文/英文翻譯公證書;
9、畢業生的大學畢業證、學位證德文/英文翻譯公證書;
10、大學成績單德文/英文翻譯公證書;
11、德語、英語考試證明/德語學時證明。 大學在讀證明須注明大學院系名稱、專業、學制、實際在校起止時間、已讀完的學期數、通過何種形式被大學錄取等信息,并由教務處、檔案室或學籍管理辦公室等校級部門蓋章,僅有系級蓋章無效。
1、面試時間、地點
每天在北京留德人員審核部進行面試,不定期在上海、廣州、成都舉行面試
2、面試內容、方式
面試是通過問答交談方式對申請人所學過的大學課程、專業知識進行審核 面試語言為英語或者德語,遞交材料時可以在審核申請表上選擇面試的語言。比如您選擇了德語面試,但個別專業詞匯只知道英語的表達方式,這時也可以使用英語
3、面試程序
a.考生攜帶證件、非專業詞典、文具準時到達面試地點
b.按工作人員叫名字的順序進入等候間,出示護照或者身份證
c.工作人員宣布面試的要求,并填寫回郵信封和考試聲明
d.考官將申請人帶入備考間,進行約20分鐘的筆頭準備
e.隨考官進入面試間,進行20分鐘左右的面試
f.面試結束,離開審核部等候審核結果
4、面試過程
面試分為幾個步驟
面試開始之前先進行約20分鐘的準備,書面回答幾個問題,內容來自成績單所列課程。這將有助于歸納您所學過的知識和考慮該如何口頭回答這些問題??梢园阉鼈冇浵聛砘蛘呓M成完整的句子寫下來。在此期間,可以使用非專業的詞典來查單詞,但不能使用專業詞典、電子詞典或者其他工具書。
在接下來的面試中,簡單自我介紹后,講述本人所在大學、所學專業、學習情況、工作經歷(畢業生)、到德國后準備如何安排學習,然后著重描述個別已學課程,講解先前所做題目??梢越柚?、方程式、繪畫、表格、圖表等形式。
之后考官還會問其他一些所學過的知識??忌m然不必將學過的知識全部表述出來,但仍需要證明確實學習過這些知識。審核面試不涉及將要到德國學習的專業,而只涉及在國內所學的知識。
對于面談的內容,建議重新復習大學所學過的專業課程。在面試時尤其不要緊張,更不用害怕,大多數申請人在面談后都獲得了審核證書。即使沒有通過,也會被告之原因(語言或者專業原因)。
也叫德適考試,全稱“海外申請者學習能力測試”, 作為德國駐華大使館文化處留德人員審核部一般國內申請人審核程序的一個部分。準備攻讀德國高校學士學位的中國大學四年制本科生,如果尚未完成第六個學期的學業,在通過審核部的學歷材料審核之后,參加“海外申請者學習能力測試”,無需參加審核面試。
TestAS考試是一種標準化測試,專門為準備到德國高校學習的來自非歐盟國家的外國留學生而設立,考察其是否具備上德國大學所需要的學習認知能力。該項考試是由三個部分組成的筆試:語言測試,核心測試和專業思維能力測試。語言測試約30分鐘,包含六個完形填空,在線完成(網考),測試德語或英語的語言水平。 核心測試約100分鐘,包含四個部分,形式為多選題,主要考查在德國順利完成學業需必備的一般認知能力。專業思維能力測試歷時約兩個半小時,根據不同模塊分有兩個或者三個部分,考查順利完成所選專業應該具備的認知能力。每個考生根據將在德國高校學習的專業方向,從以下四個專業模塊中選擇一個:文科、工科、理科、商科??荚嚳梢杂玫抡Z或英語進行。
TestAS測試2007年開始實施,從2009年起每年在世界范圍內舉行兩次。在中國北京、上海、青島三地每年3/4月、10月分別舉行兩次測試。
TestAS測試申請程序與申請審核面試程序相同,但是申請者僅將1900元人民幣考試費(不包括簽證費)電匯到留德人員審核部銀行帳號。網申時自行選擇一個考點(北京、上海、青島),下載準考證。
面試一周后可以從審核部網站上了解審核結果,如果通過,兩周后收到審核部郵寄的10份審核合格證書。德適考試結束后大概一個半月左右,登錄審核部網站,進入個人信息頁查看并下載結果,并收到審核部郵寄的審核合格證書。該證書用以申請德國或者奧地利大學。審核證書長期有效。
德中高校之間有廣泛的校際學術交流合作,這樣的中國留學申請人可以參加審核部特設的交流合作團組申請人審核程序。
交流合作團組申請人的審核程序如下:
首先,中德高校中的一方,最好是德方,向審核部提供項目計劃、德中高校合作辦學協議復印件。如果團組成員來自不同的中國高校,可以不必提供此協議復印件。但德方必須對此合作項目在德國辦學的方式和期限進行書面解釋。
由德國高校相關負責人親自在中國高校,對參加交流合作團組的成員進行專業性篩選,這是準入該程序的必備條件。
德國高校同時向審核部提供所有團組成員的全部審核材料,若有合作辦學協議,還要同時提交協議復印件,以及對中國申請者進行篩選的筆錄。其中需要證明,何時何地由誰在哪個專業領域進行的篩選。附上挑選出的學生名單,另外提供中方聯系人的的聯系方式。
交流合作團組申請人的審核費用為每人1000元人民幣(含簽證費)。團組成員的審核費以團組名義一筆匯到審核部賬戶。
審核部在對交流合作團組的申請人的材料審核過后,申請人可以免除審核部面談,直接遞交簽證申請。
由于交流合作團組申請人沒有進行審核部面試,并且選擇了一個固定的交流項目,所以其成員不會得到任何審核證書或審核證明。審核部會將審核結果傳真給相應的德國高校和中方聯系人。如果將來在德國更換高校,其成員即視為自動放棄交流合作團組申請人的身份,必須重新參加一般中國境內申請人審核。
已經參加一般中國境內的申請人程序的申請者,若沒有通過審核部的面談,不能轉換到交流合作團組申請人程序。這些申請人可以到審核部面談,面談成功拿到證書之后再進入該程序,與其他成員同時提交簽證申請。
純藝術類申請者(如美術、音樂、舞蹈等)由于需要到德國參加專業能力考試,所以只需申請審核部學歷文件審核,不需要面試。他們只能申請德國的藝術學院或者音樂院校的純藝術類專業。如果申請其它德國院校,則必須參加“一般國內申請人程序”。
純藝術類中學生申請者憑德國藝術類院校出具的《入學考試邀請函》或者錄取通知書以及其它文件,向審核部申請“不審核證明”。
非純藝術類申請者(如藝術教育、設計等)須申請學歷文件審核和面試審核。
只需審核材料的程序適用于博士生和獎學金生。為博士生和獎學金生提供的材料審核程序,應獎學金頒發者或者接收博士生的德國高校要求,審核部出具書面材料審核證書。
希望去德國讀博士或博士后的申請人材料一般情況下不需要通過審核部審核。您可以和德國高校負責博士論文或研究項目的導師直接取得聯系。該導師或接收學校為申請人開具一份邀請函或博士課程的錄取通知書。拿著這個即其它所需材料申請人可以直接在德國使、領館或審核部申請簽證。
如果個別德國高校要求博士生在注冊時提交對其申請材料真偽的審核證明,申請人可以將他的審核材料遞交給審核部。該類審核不需面談。通過審核后申請人將收到十份由審核部簽發的審核證明。這種情況下必須通過審核部申請簽證。
此程序同樣適用于德國公共機構頒發的獎學金生。在個別情況下,接收的德國高校或獎學金頒發者會要求審核申請人的材料。同樣,審核部只審核獎學金生的材料,而不要求面談,申請人則也必須通過審核部申請簽證。
補審面試
如果第一次面談沒有通過,申請人都會收到一封審核部的信,說明沒有通過原因的,比如語言水平不夠,考官不能跟申請人溝通,從而無法判斷學歷的真實性;或者是考官對于申請人對相關專業問題的回答不太滿意,從而無法從專業上判斷其學歷的真實性。
原則上,申請人可以在前一次面談未通過三個月之后,向審核部提出再次面談申請。每位參加面談的申請人均有三次審核面談的機會。
針對已經參加過審核面談,且四年制大學本科就讀了6個學期以上、五年制大學本科就讀了8個學期以上的申請人,審核部補充審核其學位證、畢業證和完整成績單,申請人不必再次面談。
審核項目 | 費用 | 其他項目 | 費用 |
一般中國境內申請人(含首次簽證費) | 2500元 | 再次面談 | 1000元 |
已經在德國的申請人 | 1000元 | 重新面談(面談+材料審核) | 1000元 |
赴德國攻讀博士申請人 | 1000元 | 補審證書(材料審核) | 500元 |
獲獎學金獲得者 | 1000元 | 加作證書(每份) | 50元 |
交流合作團組申請人 | 1000元 | ||
純藝術類的申請人 | 500元 |
課時 | 內容 |
第一節課 | 自我介紹及留德計劃 |
第二節課 | 自我介紹及留德計劃 |
第三節課 | 部分課程準備 |
第四節課 | 部分課程準備 |
第五節課 | 剩余課程準備 |
第六節課 | 剩余課程準備 |
第七節課 | 完整課程輔導 |
第八節課 | 完整課程輔導 |
第九節課 | 考前模擬 |
第十節課 | 考前模擬 |
Herr Mattias Sommer, 中文名:夏天;德國籍,畢業于漢堡大學東方語言學專業。畢業之后一直從事對外德語教學,曾在德國多所語言機構從事德語教學工作;精通德語、英語及中文。擅長為學生設計合理的教育規劃、用德語英語給學生進行APS審核輔導及關于德國留學的生活細則。
除此之外,幽默、耐心的Sommer老師,還特別注重實際應用,有非常豐富的教授德語及APS審核輔導的經驗,深受學生喜歡。憑借其豐富的授課經驗,獲得了業界高度的認可。Sommer老師希望通過自身的學習經歷和親身體會,以及專業貼心的服務,為我們即將奔赴德國深造的學生開啟留學之路的大門!