女單，專業(yè)計(jì)算機(jī)，本科，碩士在讀，工作5年下午3：30面

3：00到移民辦公室，等待。等到4點(diǎn)，前面得人還沒出來，繼續(xù)等待。有人告訴我，說他們5點(diǎn)下班，如果到下班時(shí)間還沒輪到，可能要明天面。想想不太可能。但是當(dāng)時(shí)緊張，心里就比較害怕。來回走了幾圈，還是等待。去問前臺(tái)小姐，會(huì)被安排到明天嗎？回，肯定不會(huì)。寬心。繼續(xù)等待。看看里面還是沒動(dòng)靜，等等不耐煩，又去問前臺(tái)小姐，現(xiàn)在到底幾人面啊？怎么還不出來？小姐說，無可奉告。失望。回去等待。出去門口看看他們工作時(shí)間，果然到5點(diǎn)下班。期間廁所n趟。無聊之及，看墻上地圖N遍。到了5點(diǎn)，終于等到我面。進(jìn)去，紅發(fā)LOUCI，非常GENTIE

她自我介紹,介紹翻譯.兩位都enchante了一下.

要護(hù)照,遞上.

要DIPLOME,遞上.核對(duì).

要工作證明,遞上.官看著我一起夾子遞上的老板名片,笑.

期間法語(yǔ)寥寥幾句.

官問我你是PROGRAMMER?我說,NON,JE SUIS PROGRAMMEUSE.官一楞,大笑,對(duì)翻譯說,我犯了個(gè)錯(cuò)誤,我也笑,C’EST PAS GRAVE.官更大笑.

官問我如何學(xué)習(xí)法語(yǔ),答上,網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí).因?yàn)闆]地方學(xué).官笑,說你已經(jīng)盡了全力學(xué)了哈,偶笑,說對(duì).

官說用英語(yǔ)問,我說好,官問,什么時(shí)候開始學(xué)英語(yǔ)?答上為什么移民魁北克,我開口就是法語(yǔ),她笑,說用英語(yǔ)說.轉(zhuǎn)為英語(yǔ).說了一點(diǎn)理由,我能找到工作,官說夠了.

又轉(zhuǎn)為法語(yǔ),問我到那邊如何生活?我邊說邊把準(zhǔn)備的材料遞上,官看我很多的交通,水電煤信息(感謝fanyu),繳稅信息(感謝gasana),大笑,說你已經(jīng)準(zhǔn)備的非常充分了.

我也笑,說,這是在那邊生活必需地,我想我剛?cè)プ鳇c(diǎn)TRAVAIL TEMPORAIRE的工作,一年大概也就兩萬(wàn)五收入,扣去稅后大概一萬(wàn)八.官大笑,沖翻譯說,準(zhǔn)備的非常詳細(xì)哈,翻譯點(diǎn)頭也笑.

我說,工作那塊我找的信息更多,拿文件夾要給她看,官笑說,不用了,我相信你更詳細(xì).呵呵,我只好作罷,可惜準(zhǔn)備的那么多工作信息,都沒人看5555555555.

官邊笑邊說,前面面了一個(gè)多小時(shí),還是不行,你這十幾分鐘就好了,呵呵,還讓你等了2小時(shí).我笑.

官很高興,一邊敲鍵盤,左右各一個(gè)指頭的敲,一邊對(duì)電腦屏幕指給翻譯看,說C’EST COMPLET.然后說分?jǐn)?shù)很高了,對(duì)于一個(gè)單身來說.我在旁邊看她們聊天.

然后她說我通過了,給我一本移民指導(dǎo)小冊(cè)子,我一看那封面,說看過這個(gè)冊(cè)子,網(wǎng)站上有電子版本,官又笑,把手縮回去.我說我還是要的,呵呵,官大笑,又給我遞上,收下.然后官說她打印csq,我就隨手翻那冊(cè)子,突然覺得好象所有發(fā)生的事情與我無關(guān)一樣,覺得不能冷場(chǎng),于是把冊(cè)子合上,抬頭想沒話找話說,實(shí)在不知道說什么,想到剛官說分很高,就好奇問翻譯,用中文,官她給我打了多少分啊?翻譯聽了我中文,立馬轉(zhuǎn)頭對(duì)官說,她問你給她打了多少分,官回頭對(duì)我說,,因?yàn)槟?span lang="EN-US">**好,***好,(表?yè)P(yáng)一大堆,不好意思聽),然后我給你的總分71,我MERCI BEAUCOUP,官說ENCHANTE***我笑,官又笑.

然后官把打印的CSQ,還有遞聯(lián)邦的紙頭給我解釋了下,問我還有問題沒,我答AUCUN PROBLEM,C’EST TOP TARD AUJOUR’DUI,官大笑,沖翻譯嘀咕,意思我還知道她們已經(jīng)下班了.我也笑.我說你是我見過的第一個(gè)魁北瓜,你非常的GENTIE,官又大笑,說所有的魁北瓜都很GENTI ,我也笑,就AURVOIR離開.

到了下面地鐵站,不曉得怎么回去,因?yàn)閬硎?span lang="EN-US">DESMOND送我來了,非常感謝他,他今天面,希望他順利通過.正想打電話,發(fā)現(xiàn)電話卡停機(jī)了,60塊的卡,人家怎么都打不完,我才給內(nèi)地打了前后三個(gè)電話,都不長(zhǎng)就停機(jī)了.到現(xiàn)在也不曉得到底是怎么撥號(hào)法.汗.

居然在地鐵口,偶遇DESMOND,他說只平在等你啊.汗,沒碰到.看看表,5:30.

總體感覺,可能是最后一個(gè),官問的少點(diǎn),回到萬(wàn)興隆,她們說,讓你等這么久,官已經(jīng)想讓你過了.我想想好象是,進(jìn)去她就一直在敲鍵盤,隨口問兩句的感覺.呵呵.不管怎么說,還是很幸運(yùn)，在這里謝謝所有幫助過我的人.

非常感謝PASCAL,是我的法語(yǔ)啟蒙老師,還是SANDRINE,同齡人法語(yǔ)老師,就是她滿分通過,實(shí)在太厲害拉.也感謝DESMOND,心靈,JEANNE,SOLENE,JEAN，志平，非常感謝GASANA,他對(duì)我的網(wǎng)絡(luò)輔導(dǎo),對(duì)我?guī)椭浅４?span lang="EN-US">,他的輔導(dǎo)課非常的負(fù)責(zé).感謝ZOE，她最后的英語(yǔ)輔導(dǎo)，對(duì)我?guī)椭彩呛艽螅屛覓鹆擞⒄Z(yǔ)。感謝所有幫助過我的人,MERCI A VOUS TOUS!!