魁省自由黨政府最近出臺了新的政策，鼓勵中小型企業在日常工作中使用法語。12月13日，魁省移民部部長Kathleen Weil、財政部部長Raymond Bachand的文化部部長及負責法語語言法實施的Christine St-Pierre三名部長級官員共同出息了在蒙特利爾召開的新聞發布戶，并宣布組建一支5人的宣傳機構，負責向大都會地區的2400家中小型企業推薦法語培訓項目，同時推廣購買和使用法語軟件。根據政策，購買和使用法語軟件的企業可以享受優惠的退稅以及稅收減免。此外，宣傳人員將負責向中小企業介紹使用法語對業務發展可能產生的積極影響，政府主管部門也將開通網站，即時更新有關法語培訓的項目、政府補貼以及相關服務。

這一系列新的舉措主要是面向員工不足50人的中小型企業，現行的法語語言法并不強制要求此類企業持有主管部門頒發的法語化證書。Christine St-Pierre表示，從1991年以來的普查顯示，有90%左右的魁北克人能夠使用法語進行不同程度的對話，這一狀況說明法語的使用在本地已經獲得普及。他強調，上述新舉措的主要目的是為了向中小型企業提供更為有效的服務，使得后者了解在日常工作中使用法語的必要性以及由此帶來的好處。除了宣傳人員現場辦公外，中小型企業還可以通過電話服務獲得必要信息，電話咨詢將提供15種不同語言的服務。

Christine St-Pierre稱，上述舉措的決定是經過和工聯組織協商并且進行公共咨詢后作出的，采取鼓勵性的辦法，獲得了大多數機構的支持。人們普遍認為，和動輒使用司法裁決相比，在法語使用的問題上，鼓勵性措施往往可以更加奏效。尤其是針對那些新移民為主題的企業，使用法律手段并不能真正有效地推廣法語的普及。

作為計劃的一個組成部分，政府主管部門將和蒙特利爾的幾所大學合作-主要是在Concordia和McGill兩所英語大學中，推出旨在強調工作環境中使用法語重要性的項目。目前每年在蒙特利爾地區高等教育機構中留學的學生達到12000人以上，Christine St-Pierre表示，通過和大學的合作，將能夠在留學生中強化講法語的意識，使法語在大都會地區得到更加普遍的使用。