德語詞匯分析

sollen 應該

1. Sie sollen mich um sieben Uhr vom Hotel abholen. 您要七點鐘在旅館接我。

2. Soll ich das Fenster aufmachen? 我該把窗戶打開嗎?

3. Er soll sehr reich sein. 據說他很富有。

4. Du sollst alles bekommen, was du brauchst. 你可以得到你要的一切。

5. So sollte das Wetter immer sein. 天氣就該一直這樣。

6. Wir hätten nicht kommen sollen. 我們真不該來的。

7. Sie sollen am Fenster sitzen. 您該坐在窗邊。

8. Sie sollen im Bett liegen。 您應該臥床休息。

說明：sollen表達多種情態意義，如：強迫、義務、命令、委托、必要性、禁止、猜測等。我們也可以用其他詞來代替sollen表達這幾層意思，這些詞是haben...zu(必須)、keinesfalls(決不)、unbedingt(一定)、angeblich(據說)等等。

責任編輯：巧玲