德語語法的邏輯性：主從復合句中的語序規則

  德語中有3種語序，分別是正語序，反語序和尾語序，這3種語序主要是根據動詞位置來進行劃分的。

  首先，正語序就是動詞位于第二位的語序，一般陳述句都會用到這種語序，特殊疑問句中動詞也位于第二位。

  z.B. Ich fliege mit dem Flugzeug nach Deutschland.

         Warum besuchen Sie heute nicht den Unterricht?

  在陳述句中動詞永遠位于第二位，謂語動詞的位置一旦固定住，其他成分的位置相對而言較為靈活，賓語可以和主語調換位置，時間狀語也可置于第一位。

  其次，反語序是動詞位于第一位的語序，在主從復合句、一般疑問句和命令式句型中出現較多。而它在主從復合句中的出現也有特殊要求，只有當從句位于主句之前，主句位于其后，主句的語序才能、也必須得用反語序。反過來當主句位于從句之前時，主句用正語序即可。

  z.B. Weil es regnet,gehe ich nicht spazieren.

        Wenn ich das Studium abschließe, werde ich sofort eine Arbeitsstelle finden.

        Schließen Sie die Tür, bitte!

        Waren Sie einmal in Deutschland?

  然后就是我們在從句中永遠使用的尾語序，所謂尾語序顧名思義就是動詞位于最后一位，主從復合句中無論主句的語序如何變化，從句的語序也不變，動詞移到最后一位，其余成分鋪排開來即可。

  z.B. Ich weiß nicht, ob er täglich schwimmen geht. 

        Während er im Ausland ist, ist seine Großvater gestorben.

  在德語句子中動詞是支點，一旦確定好了這個支點，其余成分的位置很是靈活，因此無論在閱讀還是聽力中我們要把握好這個邏輯支點，這樣再去分解復雜句子中的各個成分就有眉目可循了。在自我表達中也要特別注意動詞的用法和位置，寫出或者說出在語法和意義上都非常準備到位的句子。

責任編輯：德語學術中心