佛羅倫薩的老橋，橫跨在阿爾諾河之上，始建于距今1000多年前，我們今天所能見到的韋奇奧舊橋是1345年重建的，雖然比原橋時間要短很多，但是對于人類來說，也是一件難得的歷史文物。
這座舊橋是佛羅倫薩最古老的一座橋，橋上那一間間的房屋原是鐵匠、屠夫和皮革商，他們在1593年被費迪南度公爵趕走，改由珠寶店及金匠來承租，變為一個個商店，使這座橋的氣質整個改觀。歷經風風雨雨，700多年的舊橋雖擋不住歲月的侵蝕，但青苔遍布的古老舊橋至今仍在使用。橋中間是一個雕塑，應該是和這座橋有著某些關聯的雕塑家，聽說是佛羅倫薩出生的著名雕塑家。岸邊及橋那些琳瑯滿目的金飾及珠寶商店，看上去手工及設計都不錯，這些商鋪早在4百多年前就已經在這里扎根了，真是名副其實的老字號。
關于舊橋的傳說眾多，相傳偉大的詩人但丁在9歲時，就對比阿特麗斯一見傾心，難以忘懷，而終于與八年后，但丁與比阿特麗斯在舊橋上再次相見，比阿特麗斯的美震撼但丁的心。雖然比阿特麗斯最終嫁于他人，不久而亡，但是但丁對她的傾慕伴隨一生，他為紀念比阿特麗斯而寫了《新生》，在《神曲》中也是由愛的使者比阿特麗斯引導他游天國。
在舊橋上還可以見到有紀念這一場景的名為《但丁與比阿特麗斯相遇》的明信片。此外，據說二戰時期，經過多次的轟炸，阿諾爾河上的9座橋都毀于戰火中，就只有舊橋絲毫未損，希特勒還下令從佛羅倫薩撤軍時，繞過舊橋，而今當年的那些情景已無法再現，但是舊橋的傳說仍在繼續……
小語種學習資訊請登陸泓鈺學校官網，或撥打咨詢電話：400-990-2390
責任編輯：泓鈺學校
