近年來,越來越多的藝術生放棄國內的本科錄取,紛紛加入到意大利留學的熱潮,奔向文藝復興的發源地,考入舉世聞名的意大利藝術名校深造。每年都有來自世界各地的學生到意大利學習繪畫、雕塑、時尚設計、版畫、舞臺設計,以及聲樂、器樂等藝術專業。意大利擁有眾多美術館、博物館、歌劇院,歷史悠久,文化藝術底蘊深厚,為藝術愛好者和學生提供了不可多得的觀摩、學習和實踐機會。
不僅是藝術類學生,隨著“大國工匠”精神的覺醒,還有越來越多的綜合文理類(意大利不分文理科)學生選擇意大利的米蘭理工大學、都靈理工大學等世界排名前50的理工名校,其中不乏高考500-600分的學生,他們紛紛放棄國內普通本科錄取,選擇歐洲名校,不僅可以收獲海外名校的學歷,更重要的是還可以體驗在國外獨自成長和歷練的經歷。同時,他們不僅能學習專業,還可以精通一門語言,將成為“一帶一路”建設的國際復合型人才。
然而,意大利公立大學名額有限,隨著學生數量的逐年攀升,各公立大學紛紛提高入學門檻,現在,除專業的入學考試之外,很多意大利大學本科階段的語言要求也相繼提高到B2級別。
先來看看歐盟標準對B2級別的定義:
能夠理解自己所學的專業領域技術內容,該內容可以是具體或抽象的;能夠參與到一個和當地人的對話中,并且使得該對話能流利進行。能理解比較復雜的書面語言中實際和抽象題材的主要意思;在自己專業范圍內參與技術性討論,在交談中流利表達意見,對廣泛題材能寫出清楚詳盡的文件;有能力討論時事新聞并分析出特定情況的利弊。
再來看一下B2考試情況:
從B1到B2的進階過程中,很多人都會覺得一下子難度拔高了。無論從聽力的語速,還是到閱讀的詞匯量,考試要求成倍增長。如果前期A1-B1學得不扎實,進入B2的學習階段就會覺得吃力。主要原因如下:在B2課程內容安排上,選擇的專題更加貼近專業領域、意大利實際社會的現狀和時事新聞,多集中在移民、婚姻、環保、文學、藝術和經濟等領域;聽力的材料變成了廣播、訪談,有方言、有俚語,背景還充斥著雜音;閱讀要求在4000-5000詞匯量,句式結構變得更為復雜,使用大量從句、插入語;作文和口語要求對熱點事件和社會現象提出自己的人生觀和世界觀,并且正反說理。
那么,究竟多久能夠學到意大利語B2水平? 要注意的是,學完B2課程、拿到B2證書、完全掌握B2程度的應用能力,是三個不同的概念。學完B2課程相對容易,800課時差不多小半年就能完成,但不代表就完全具備B2應用能力。
比如錫耶納考試對虛擬式未完成時和逾過去時,副動詞過去時,不定式過去時等B2語法的學習要求出現在C1語法主觀考試中。而虛擬式四個時態是B1和B2語法的重中之重,意大利人非常喜歡用虛擬式,時時用、天天用,雖然虛擬式被安排在高階段進度中學習,不代表平時用得少。
參加過B2考試的同學會發現,實際的B2考試難度小于課本的難度。還以虛擬式為例,較多出現在閱讀和聽力等客觀題中,而主觀題中除了作文,幾乎對虛擬式沒有要求。所以,閱讀和聽力的難度大于寫作和語法,客觀題難度大于主觀題。
關于高階段學習的三個建議:
第一,善于總結這不光是要求記筆記,而是要把當天所學和以往所學進行歸納和整理。 在課本上獲得的知識點往往是零散的,人的記憶力有限,如何在新知識和已經學過的知識點之間建立聯系,課后的總結工作很重要。 “溫故而知新”,復習無疑是在學習到正確的知識點的基礎上,進行積累式的總結,學完馬上總結+記憶,效率要高得多。
第二,背單詞、背句子、背文章背誦可以幫助大家更快速更直接地掌握學習材料,不都是背課后單詞表,而是背誦句子、對話和文章。學習一門外語,背誦有極大的好處,尤其是對口語來講。要想在意大利的基本生活不成問題,起碼要把A1到B1中所有的課文對話熟背。
而且,交流不光是練習語言,也是對話者對個人觀點和興趣愛好進行信息交換。先模仿音頻,然后熟讀,再背誦。特別是遇到搭配的難點,與其去記憶背后的規則,不如直接記憶現象。使用的時候只需要從記憶庫中調取符合當時語境的句子,又快又準。
第三,理解即可,不要一字一句翻譯目前很多意中字典版本太舊,建議大家拋棄意中字典改用意意字典,脫離中文母語的沉浸式學習,從主觀上改變母語邏輯,多看意大利原文,多聽原文廣播,習慣用意大利語解釋和理解意大利語。
通常情況下,意大利公立高校入學考試時先進行語言考試,有的院校的語言考試還要持續幾天時間,根據各院校的情況而定。語言考試成績一般是三至五天后公布。
泓鈺學校,教育部“十二五”重點課題教學基地,文化部文藝教育研究實訓基地,小語種特色發展研究立項單位,國際高端藝術(美術/音樂)教育基地,意大利國立高校官方招考基地,意大利語官方考試考點,中國小語種培訓學校,成功為40000余名學子提供高品質意、德、法、西語等精品課程。泓鈺學校北京總校與全國50多個分校均可報名,咨詢熱線:400-990-2390。
責任編輯:泓鈺學校
掃描加為好友
全國免費服務電話:400-990-2390 北京總部:010-85388066
歡迎到校試聽咨詢:北京市朝陽區財滿街財經中心10號樓3層312室(查看地圖)
北京市朝陽區泓鈺培訓學校版權所有 2001-2024 京ICP備11035539號-1