西班牙語學習晨讀：女孩與海螺

朗讀西語是一件對西班牙語學習很有幫助的事情。在晨輝中、夕陽下念著朗朗上口的韻律悠揚的西班牙語，是不是很美好呢?西語美文晨讀系列，為大家提供簡單優(yōu)美的兒童詩歌，讓剛?cè)腴T的你也享受到朗讀樂趣!

LA NIÑA Y LA CARACOLA

作者：Elsa isabel bornemann

En una pequeña alcoba,

la niña cuando está sola

oye el rumor de las olas

en su bella caracola;

en ella se escucha el mar,

olas que vienen y van...

hasta que siente llamar

a voces a su mamá,

que le dice que ya es hora

de que se vaya a cenar

y deje la caracola

en la que escuchaba el mar.在一所小房間里

當女孩一個人的時候

她聽著大海的聲音

通過她的美麗的海螺

海螺里能聽見大海的聲音

和海浪來來去去的聲音

直到她聽見了呼喚

是她媽媽的聲音

媽媽告訴她

現(xiàn)在是吃晚飯的時間了

應該放下海螺

那個用來聽海的海螺。

責任編輯：泓鈺國際語言學校